-
1 erase
(writing) effacer, gratter; (with eraser) gommer; (from tape, disk, file) effacer; figurative effacer;∎ I've erased it from my memory je l'ai effacé de ma mémoires'effacer►► erase head tête f d'effacement -
2 erase
erase [ɪˊreɪz] v1) стира́ть, соска́бливать, подчища́ть2) стира́ть, изгла́живать, вычёркивать ( из памяти)3) стира́ть за́пись на плёнке4) информ. удаля́ть, уничтожа́ть -
3 erase
erase v löschen, streichen, tilgen -
4 erase
erase [ɪˈreɪz]* * *[ɪ'reɪz], US [ɪ'reɪs]transitive verb1) lit, Audio, Computing effacer2) fig éliminer [poverty]; effacer [memory] -
5 erase
-
6 erase
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase
-
7 erase bit
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase bit
-
8 erase character
erase character Lösch(ungs)zeichen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase character
-
9 erase head
erase head Löschkopf mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase head
-
10 erase key
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase key
-
11 erase signal
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase signal
-
12 erase time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > erase time
-
13 erase
-
14 erase
3 ○ US ( kill) liquider ○. -
15 erase head
-
16 ERASE
ERASE, electromagnetic radiation source elimination (program)программа разработки средств подавления источников электромагнитного излученияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ERASE
-
17 erase
erase vстирать -
18 erase
transitive verb* * *[i'reiz, ]( American[) i'reis]- academic.ru/24840/eraser">eraser* * *[ɪˈreɪz, AM -eɪs]vt▪ to \erase sth1. (remove completely) etw entfernento \erase a deficit/gains/losses ein Defizit/Gewinne/Verluste ausgleichento \erase a file eine Datei löschento \erase sb's memories jds Erinnerungen auslöschento \erase the blackboard AM die Tafel wischen* * *[I'reɪz]vtausradieren; (from tape, COMPUT) löschen; (from the mind) streichen (from aus); (sl = kill) erledigen (sl)* * *1. a) Farbe etc ab-, auskratzenfrom von)2. ein(e) Tonband(aufnahme) etc, SCHULE US auch die Tafel löschenfrom aus):4. US sl jemanden kaltmachen* * *transitive verb1) (rub out) auslöschen; (with rubber, knife) ausradieren3) (from recording tape; also Computing) löschen* * *v.löschen v.radieren v. -
19 erase
[ɪˈreɪz]erase вычеркивать erase вчт. затирать erase исключать erase стирать, изглаживать, вычеркивать (из памяти) erase стирать, соскабливать, подчищать erase вчт. стирать erase стирать erase sl. убивать erase a file from a disk вчт. стирать файл с диска -
20 erase
i'reiz, ]( American) i'reis(to rub out (pencil marks etc): The typist tried to erase the error.) borrar- erasererase vb borrartr[ɪ'reɪz]1 borrarv.• borrar v.• tachar v.ɪ'reɪs, ɪ'reɪztransitive verb borrar; \<\<blackboard\>\> (AmE) borrar[ɪ'reɪz]1. VT1) (gen) (Comput) borrar2) (US) ** (=kill) liquidar *2.CPDerase head N — cabezal m borrador
* * *[ɪ'reɪs, ɪ'reɪz]transitive verb borrar; \<\<blackboard\>\> (AmE) borrar
См. также в других словарях:
Érase una vez... el hombre (libro) — Érase una vez... el Hombre Autor Albert Barillé Idioma lengua castellana Ilustrador Oxygène Multimédia … Wikipedia Español
Érase una vez... (TV) — Érase una vez... (en francés: Il était une fois...) es un conjunto de series de animación francesas de 26 episodios cada una, con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por Canal+ y… … Wikipedia Español
Érase una vez en China (serie cinematográfica) — Saltar a navegación, búsqueda Érase una vez en China, cuyo título internacional es Once Upon a Time in China (en chino: 黃飛鴻 | cantonés: Wong Fei Hung | mandarín: Huáng Fēi Hóng) es una serie cinematográfica china, creada en 1991 por Tsui Hark,… … Wikipedia Español
Érase una vez en China — Érase una vez en China, cuyo título internacional es Once Upon a Time in China (en chino: 黃飛鴻 | cantonés: Wong Fei Hung | mandarín: Huáng Fēi Hóng) es una serie cinematográfica china, creada en 1991 por Tsui Hark, Yuen Kai Chi, Edward Leung y… … Wikipedia Español
Érase una vez... el cuerpo humano — (en francés: Il était une fois... la Vie, titulada en España Érase una vez...la Vida) es una serie hispano francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. En su producción colaboraron France 3, Canal+, la Société de… … Wikipedia Español
Érase una vez... el hombre — (en francés: Il était une fois... l Homme) fue una serie de televisión animada francesa de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena francesa France Régions … Wikipedia Español
Érase una vez... la ciencia — (en francés: Il était une fois... les Sciences) fue una serie de televisión animada francesa de 52 episodios con una duración de unos 25 minutos cada uno y que fue creada en el año 2000. Realmente no son nuevos capítulos, sino que está formada… … Wikipedia Español
Érase una vez — puede referise a: Érase una vez... (TV): conjunto de series de animación francesas Érase una vez... (película): película española basada en el cuento de Cenicienta de Charles Perrault. Érase una vez en América: película ítalo estadounidense Érase … Wikipedia Español
Érase que se era — CD de Silvio Rodríguez Publicación 2006 Grabación 2006 Género(s) Canción de autor Discográfica EGREM … Wikipedia Español
Érase una vez... el espacio — (en francés: Il était une fois... l Espace) es una serie de televisión animada de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos, fue Creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena France 3 a partir del 9 de… … Wikipedia Español
Érase una vez... las américas — (en francés: Il était une fois... les Amériques) fue una serie de televisión animada francesa de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena France 3 a partir… … Wikipedia Español